Hogyan tanulj angolul filmek segítségével?

Nemrég egy érdekes cikkre bukkantam a Freakonomics oldalán arról, miért nem tanuljuk jól a természettudományos tárgyakat és a nyelveket. A cikk írója összevetette az iskolai francia nyelvtanulást az otthoni nyelvtanulással, és érdekes következtetésre jutott. Az összehasonlítása az időre irányult. Az otthontanulós módszerrel (amely abból állt, hogy napi fél órában maga felolvasott egy-egy rövid szöveget - a kiejtés persze ott állt mellette-, meghallgatta ugyanezt, majd mondatról mondatra elismételte az eredeti felvétel után, végül pedig kitöltött egy 2 perces kis feladatot a szöveggel kapcsolatban) összesen három hónapot töltött el, azaz 45 órát. Korábban az iskolában 5 évig tanult franciául, napi kb. 50 percben, ami a 180 napos tanévvel számolva 750 óra (és ebben még nincs benne a házi feladat). És most jön a meglepetés: a 3 hónapos otthontanulás után sokkal jobban tudta használni a nyelvet, mint az iskolai 5 év után...

Itt vannak az idokai:

1. Az otthoni nyelvtanulás aktív volt. Nem a tanárt hallgatta, vagy nyelvtani feladatokat oldott meg, hanem ő maga beszélte (ismételte) a nyelvet.

2. Mindennapos gyakorlás: Az otthontanulásos módszerrel minden nap gyakorolt, hétvégén, szünetekben, ünnepnapokon is.

3. Nem félt a hibáktól. Mivel magának beszélt, otthon, nem félt attól, mi történik, ha hibázik, vagy nem ejti helyesen a szavakat. Ez pedig nagyon fontos a nyelvtanulásban, ezért is tanulják a kisgyerekek sokkal hatékonyabban az anyanyelveket vagy más idegen nyelveket. A hibák természetes részei a nyelvtanulási folyamatnak.

4. Az otthontanulós módszerrel úgy tanulta a nyelvtant, hogy az adott szerkezeteket használta a párbeszédekben, majd a hetedik napon a korábbi hat napban tanult nyelvtant ismételte és bővítette. Az iskolában elszigetelten tanulták és gyakorolták a nyelvtani egységeket. A hibázás nem volt dicsérendő, így jobban tették, ha nem is beszéltek.

5. A párbeszédek élőek voltak, olyanok, amelyeket egy anyanyelvű is használna, nem pedig "A kutyám barna, a sapkám pedig zöld" jellegűek. :)

6. Nem utolsósorban a párbeszédek szórakoztatóak voltak. Húsz év után is emlékezett a legelső párbeszéd csattanójára.

Ugye mennyire ráillik ez a filmekből való nyelvtanulásra is? Használd tehát a módszert minden nap, még ha csak pár perc erejéig is, dolgozd fel aktívan, amit hallasz, ismételj rendszeresen, és keress olyat, amit szeretsz. Meglátod, mennyi minden rád ragad majd már rövid idő után.